スパ用語

マレーシア語(ドゥスン語)を使ったジャリジャリのスパ用語を少しだけご紹介します。

Jari Jari – ジャリジャリ
ジャリジャリとは「指」の意味です。
ちなみに「ジャリジャリ」と重ねるのは複数を表わします。

Dusun Inan – ドゥスン イナン
マッサージの名前に使われているボルネオ最大民族の名前です。「ドゥスン族」というのが大きなくくりとなっています。

Palad – パラッ
パラッとは「手のひら」の意味です。手のひらを使ったリラックスマッサージを「パラッ マッサージ」といいます。

Tanggara – タンガラ
タンガラは「山」の意味をもち、「タンガラ マッサージ」は登山などで疲れた脚にきくマッサージです。

Layo Tea – ラヨティー
ジャリジャリでのウエルカムドリンクは温かいラヨティーです。ラヨはジンジャーのことです。ジンジャーは胃に優しく心を穏やかにしてくれます。もちろんボルネオ特産のジンジャーを使用しています。

Floral Foot Soak – 花の足湯
トリートメントは全て足湯から始まります。椅子にこしかけて温かい湯に足を浸すと、不思議と全身がリラックスします。

Karayam Foot Scrub – カラヤン フットスクラブ
足湯のあとのカラヤンフットスクラブは、ボルネオコーヒーを使ったユニークなものです。コーヒーの香りをお楽しみください。

Karayanm Foot Therapy – カラヤン フットセラピー
カラヤン フットセラピーは、日本ではリフレクソロジーと呼ばれるひざ下の脚マッサージです。
パッケージではこの後全身マッサージなどのトリートメントへ移動します。

Dusunic Body stretching – ドゥスニック ボディストレッチ
ボディマッサージなどの前にするストレッチです。
背中を中心に、身体の筋肉を和らげます。
ドゥスニック という名はいろいろなメニューに使われていますが、サバ州の原住民族「ドゥスン族の」 という意味です。

Batu (Sabah) Hot Stone Therapy – バトゥ ホットストーンセラピー
バトゥ(石)を使ったマッサージです。温めた石をセラピストが両手にもってマッサージをすることにより、筋肉をほぐしていきます。